はい、皆さん今晩は!、、、、、いや〜、何だか実際に声に出してみると面白いものですね笑
「えっ、何が?」
ん!そこのアナタ!!アナタはまだ僕の初日本語ビデオブログを見ていないですね?!
そんなアナタにこのビデオを捧げたいっ!!
いや〜、我ながら面白いな笑
、、、、、というか変なの笑!
普段、英語でばかりビデオブログをしていたので、なんだか物凄い違和感が、、、、。
おまけに、英語の時と日本語の時のテンションが何だか違う様な気がする、、、、。
まあまあ、初の日本語ビデオブログだし最初はこんな感じで良いんじゃないのかな?
始めから何でも完璧にこなせる人はいないですしね。
日本語でビデオブログしてみて思った事があります。
それは「英語より面白いっ!」です笑!
というのも、やはり僕の第一カ国語は日本語。この事実は僕が死なない限りは覆らないと思います。英語は日々勉強をしている身なので、やっぱり自然体で喋る事が難しい。
なんというか、(凄く感覚的な話になるんですが)英語を話している時の自分は何だか自分ではない。凄く自分自身を他人の様に見る事が出来てしまうんです。
たまにふと、「何だか誰かを演じているんじゃないのかな?」なんて思ってしまう事もあります。もう一人の人格をつくりあげた、という感じ。
その点、日本語はもう楽です!もうほんとに頭の中にある事を口から発すれば良いだけだから。だから、日本語でビデオブログをしている僕はとてもリラックスしていると思います(まあ、良くカミカミだけどね!)。
という事で、今後も英語のビデオブログに加えて日本語のビデオブログもつくっていきますので、「エイゴ、ナンデスカ?」という方は是非、僕のビデオブログを存分に楽しんで下さい、ではまた!!
0 件のコメント:
コメントを投稿